ESPN was granted behind-the-scenes access to Washington on the day the franchise secured the No. 1 pick of the 2026 NBA draft.