Police officers remained stationed outside the premises overnight before taking the MP into custody on Monday morning