The lawmakers urged U.S. officials to address Kenyan students’ visa challenges during bilateral talks in Nairobi following stricter regulations.