Two local lenders have been feted in different categories at the recently held 2026 Euromoney Awards for Excellence.