Holidaymakers face long waits under the EU's new Entry-Exit System, the head of Berlin's airport says.